-
1 шаговый режим работы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаговый режим работы
-
2 поэтапная операция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поэтапная операция
-
3 пошаговый режим
1) Engineering: one-shot operation, one-step operation, single-step operation2) Telecommunications: single-shot operation3) Information technology: single-step mode4) Oil: step mode5) Mechanics: single-step regime6) Programming: step-by-step mode (режим, используемый при отладке программ)7) Makarov: step-by-step operation8) Electrical engineering: stepwise operation -
4 работа в одиночном режиме
1. single-shot operation2. single-step operation3. step-by-step operation4. one-shot operation5. one-step operationРусско-английский большой базовый словарь > работа в одиночном режиме
-
5 пошаговая работа
1. single-shot operationединичная операция; полудуплексная работа — single operation
2. single-step operation3. step-by-step operation4. one-shot operation5. one-step operationРусско-английский большой базовый словарь > пошаговая работа
-
6 пошаговая работа
1) Engineering: one-shot operation, one-step operation, single-step operation, step-by-step operation, stepwise operation2) Information technology: single-shot operation3) Mechanics: step operation4) Programming: stepping (чего-л.) -
7 пошаговый режимы резания
Универсальный русско-английский словарь > пошаговый режимы резания
-
8 пошаговый режим
one-shot operation, one-step operation, single-step operation, step-by-step operation, single-step mode -
9 работа в одиночном режиме
Information technology: one-shot operation, one-step operation, single-shot operation, single-step operation, step-by-step operationУниверсальный русско-английский словарь > работа в одиночном режиме
-
10 пошаговая работа
single-shot operation, single-step operation, one-shot operation, one-step operation, step-by-step operationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пошаговая работа
-
11 пошаговая работа
one-shot operation, one-step operation, single-step operation, step-by-step operationРусско-английский политехнический словарь > пошаговая работа
-
12 шаговый режим
1) Engineering: single-step mode, step-by-step operation2) Mathematics: increment mode3) Makarov: single-step operation4) Electrical engineering: step running, stepwise operation -
13 работа в пошаговом режиме
Универсальный русско-английский словарь > работа в пошаговом режиме
-
14 пооперационный контроль
1) Engineering: operation checking, step-by-step checking, step-by-step operation checking2) Quality control: functional inspectionУниверсальный русско-английский словарь > пооперационный контроль
-
15 асинхронный режим
- out-of-step operation
- out-of-step conditions
- OSC
- asynchronous state
- asynchronous running
- asynchronous mode
- asynchronous conditions
- asynchronism
асинхронный режим
—
[Интент]Тематики
- защита информации
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронный режим
-
16 переход
bridge, ( из одного состояния в другое) conversion, ( к подпрограмме) call, change, crossing, crossover, crossroad, ( с одного языка на другой или с регистра на регистр печатающего устройства) escape вчт., handover, pass, passage матем., run мор., ( элемента в металл шва) recovery, ( в цикле) step, transfer, transition, traversal, traverse* * *перехо́д м.1. transitionперехо́д от … к — in going from … to …сво́йства меня́ются при перехо́де от углеро́да к графи́ту — the properties change in going from carbon to graphite2. (часть плавания, напр. от порта до порта) passage3. ( переходная часть элетрического соединителя) connector adapterагрега́тный перехо́д — change of state, transition from a state to another, transition between statesагрега́тный перехо́д жи́дкость — газ — liquid-gas transitionагрега́тный перехо́д жи́дкость — пар — liquid-vapour transitionволново́дный перехо́д — waveguide junctionволново́дный, пла́вный перехо́д — tapered (waveguide) transition (section)перехо́д в опера́ции ( элемент операции) — step, operation elementперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре — transition region, transition layer; junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, впла́вленный — alloyed junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре выпрямля́ющий — rectifying junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, вы́ращенный — grown junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, диффузио́нный — diffused junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, невыпрямля́ющий — nonrectifying [ohmic] junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, неодноро́дный — heterojunctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, обратносмещё́нный — back-biased [reverse-biased] junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, одноро́дный — homojunctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, оми́ческий — nonrectifying [ohmic] junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, пла́вный — graded junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, прямосмещё́нный — forward-biased junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, ре́зкий — abrupt junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, сварно́й — welded junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, экспоненциа́льный — exponential(ly graded) junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, электро́нно-ды́рочный — p-n- junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, электрохими́ческий — electrochemical junctionперехо́д в полупроводнико́вом прибо́ре, эпитаксиа́льный — epitaxial [epitaxially grown] junctionперехо́д в сече́нии, ре́зкий — abrupt [sudden] change in cross-sectionперехо́д к друго́му основа́нию ( логарифма) — change of the baseперехо́д к преде́лу мат. — limit(ing) process, passing [passage] to the limitмонта́жный перехо́д кфт. — scene transition, cutперехо́д на трубопрово́де ( переходник) — reducerперехо́д от изображе́ния к оригина́лу ( в преобразовании Лапласа-Фурье) — step of going from a transform to the original time functionпешехо́дный перехо́д — ( над проезжей частью улицы) pedestrian overpass; ( под проезжей частью улицы) pedestrian underpass, брит. (pedestrian) subwayтунне́льный перехо́д — tunnellingтунне́льный, междузо́нный перехо́д — band-to-band tunnellingфа́зовый перехо́д — change of phase, phase transition, transition from a phase to another, transition between phasesфа́зовый перехо́д второ́го ро́да — second-kind (phase) transitionфа́зовый перехо́д ме́жду жи́дкими фа́зами — liquid-liquid transitionфа́зовый перехо́д ме́жду твё́рдыми фа́зами — solid-solid transitionфа́зовый перехо́д пе́рвого ро́да — first-kind (phase) transitionфа́зовый перехо́д твё́рдое вещество́ — газ — solid-gas transitionфа́зовый перехо́д твё́рдое вещество́ — жи́дкость — solid-liquid transitionперехо́д характери́стики ( характеристической кривой) — change [reversal] of signперехо́д ЭВМ — transfer, jumpперехо́д ЭВМ, безусло́вный — unconditional transferперехо́д ЭВМ по переполне́нию — jump on overflow, overflow jumpперехо́д ЭВМ, усло́вный — conditional transfer, branch (operation)усло́вный перехо́д выполня́ется по нулю́ — conditional transfer of control is based on the zero criterionусло́вный перехо́д осуществля́ется по зна́ку числа́ — conditional transfer of control depends on the sign of a numberэнергети́ческий перехо́д ( из одного энергетического состояния уровня в другой) — transition (between energy levels [energy states])энергети́ческий, безызлуча́тельный перехо́д — nonradiative [radiationless, Auger] transitionэнергети́ческий, виртуа́льный перехо́д — virtual transitionэнергети́ческий, вы́нужденный перехо́д — induced [forced] transitionэнергети́ческий, дозво́ленный перехо́д — allowed transitionэнергети́ческий, запрещё́нный перехо́д — forbidden transitionэнергети́ческий, затормо́женный перехо́д — hindered [unfavoured] transitionэнергети́ческий, захва́тный перехо́д — capture transitionэнергети́ческий, излуча́тельный перехо́д — radiative transitionэнергети́ческий, индуци́рованный перехо́д — induced transitionэнергети́ческий, ква́нтовый перехо́д — quantum transition, quantum jumpэнергети́ческий, колеба́тельный перехо́д — vibrational transitionэнергети́ческий, междузо́нный перехо́д — band-to-band transitionэнергети́ческий, облегчё́нный перехо́д — favoured transitionэнергети́ческий перехо́д Оже́ — Auger [nonradiative, radiationless] transitionэнергети́ческий, опти́ческий перехо́д — optical transitionэнергети́ческий, разрешё́нный перехо́д — allowed transitionэнергети́ческий, резона́нсный перехо́д — resonance transitionэнергети́ческий, самопроизво́льный перехо́д — spontaneous transitionэнергети́ческий, сверхизлуча́тельный перехо́д — superradiant transitionэнергети́ческий перехо́д с вы́сшего на ни́жний у́ровень — downward transitionэнергети́ческий перехо́д с ни́жнего на вы́сший у́ровень — upward transitionя́дерный перехо́д — nuclear transition -
17 асинхронный режим
2) Engineering: asynchronous operation3) Music: asynchronous condition4) Telecommunications: asynchronous mode operation5) Electronics: asynchronous conditions, out-of-step conditions6) Information technology: nonslotted mode (пакетной связи), out-of-sync state7) Security: A mode, asynchronous mode8) Electrical engineering: out-of-step operation -
18 одношаговая операция
1) Mechanics: single-shot operation, single-step operation2) Robots: one-step operationУниверсальный русско-английский словарь > одношаговая операция
-
19 операция, выполняемая за один шаг
Универсальный русско-английский словарь > операция, выполняемая за один шаг
-
20 асинхронный режимы резания
Универсальный русско-английский словарь > асинхронный режимы резания
См. также в других словарях:
Operation Mincemeat — was a successful British deception plan during World War II. As part of the widespread deception plan Operation Barclay to cover the intended invasion of Italy from North Africa, Mincemeat helped to convince the German high command that the… … Wikipedia
Step In The Arena — Album par Gang Starr Sortie 15 janvier 1991 Enregistrement Calliope Productions (New York) Firehouse Studios (Brooklyn New York) Such A Sound Studios (Brooklyn New York) Durée … Wikipédia en Français
Step In The arena — Album par Gang Starr Sortie 15 janvier 1991 Enregistrement Calliope Productions (New York) Firehouse Studios (Brooklyn New York) Such A Sound Studios (Brooklyn New York) Durée … Wikipédia en Français
Operation Odyssey Dawn — Part of 2011 military intervention in Libya USS … Wikipedia
Operation Bringing Home the Goods — Part of the Second Intifada Date March 14, 2006 Location Jericho, West Bank R … Wikipedia
Operation Jaque — Part of Colombian armed conflict (1964–present) Date July 2, 2008 Location Rainforests of Guaviare, Colombia … Wikipedia
Opération libération de l'Irak — Progression (en vert) des forces de la Coalition. Légende des unités … Wikipédia en Français
Operation Iraqi Freedom — Opération libération de l Irak Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Operation liberation de l'Irak — Opération libération de l Irak Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Opération Liberté Irakienne — Opération libération de l Irak Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Opération Libération de l'Irak — Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français